Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil tsve7ina

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - tsve7ina

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 3 sur un total d'environ 3

1

91

Langue de départ

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Anglais

I want,because I can ; People change,things go...

I want,because I can ; People change,things go wrong, but never forget,life goes on ; born to reach the peak

it is for tattoo and if the 2nd sentence gets very long,make it shorter if it's not problem for you.THANK YOU

Traductions terminées

Arabe

Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ù„Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹Ø›Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ ÙŠØªØºÙŠØ±ÙˆÙ†ØŒØ§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ± ØªØ³ÙˆØ¡...

Grec

Î˜ÎÎ»Ï‰ ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ ' ÎŸÎ¹ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Î¹ Î±Î»Î»Î¬Î¶Î¿Ï…Î½,Ï„Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¬Î½Îµ...

44

Langue de départ

Italien

valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per...

valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per sempre

Traductions terminées

Français

Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours

Arabe

ØÙŠØ§ØªÙŠ

Hébreu

×•×œ× ×˜×™× ×” ××ª ×—×™×™, ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š

Anglais

Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever

Roumain

Valentina, eÅŸti viaÅ£a mea ÅŸi te voi iubi pentru totdeauna

Espagnol

Valentina, eres mi vida, te quiero y te querrÃ©...

Bulgare

Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð½Ð° Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼...

Allemand

Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...

Polonais

Breton

Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken

Indonésien

Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya.

Danois

Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig...

1